09/08/2009

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

 

Rubrique : Découpes journaux 6.

 

Rubriek: Uitgeknipte gazetten 6.

Sport 22Sport 9

 

Sport 27

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

 

Si vous avez raté les précédents et le texte explicatif (1), cliquez sur Découpes journaux dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige en de uitleg tekst (1) gemist hebt klik op Uitgeknipte gazetten in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

 

19/06/2009

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

 

Rubrique : Découpes journaux 5.

 

Rubriek: Uitgeknipte gazetten 5.

Sport 12Sport 17Sport 19

 

 

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

 

Si vous avez raté les précédents et le texte explicatif (1), cliquez sur Découpes journaux dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige en de uitleg tekst (1) gemist hebt klik op Uitgeknipte gazetten in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

 

17/04/2009

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

 

Rubrique : Découpes journaux 4.

 

Rubriek: Uitgeknipte gazetten 4.

Sport 15Sport 16Sport 25

 

 

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

 

Si vous avez raté les précédents et le texte explicatif (1), cliquez sur Journaux découpés dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige en de uitleg tekst (1) gemist hebt klik op Uitgeknipte gazetten in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

 

03/03/2009

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

Rubrique : Découpes journaux 3.

 

Rubriek: Uitgeknipte gazetten 3.

Sport 5Sport 6

 

Sport 30

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

 

Si vous avez raté les précédents et le texte explicatif (1), cliquez sur Découpes journaux dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige en de uitleg tekst (1) gemist hebt klik op Uitgeknipte gazetten in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

26/01/2009

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

 

Rubrique : Découpes journaux 2.

 

Rubriek: Uitgeknipte gazetten 2.

Sport 23Sport 29

 

Sport 24

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

 

Si vous avez raté les précédents et le texte explicatif (1), cliquez sur Journaux découpés dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige en de uitleg tekst (1) gemist hebt klik op Uitgeknipte gazetten in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

 

16/01/2009

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

 

Nouvelle rubrique : Journaux découpés 1.

Je vous l’ avais promis, la voici.

 

Nieuwe rubriek: Uitgeknipte gazetten 1.

Ik had u het beloofd, ziehier.

Au début de ma carrière, vers 1975, quand on ne jouait pas au volley-ball, au ping pong ou à un autre sport. Avec la complicité de mon ami Soumillion Jean Pierre (photo), on volait les journaux de nos collègues, même ceux pas encore lus, pour y découper les images et les trafiquer. Un peu comme je le fais aujourd’hui par ordinateur, mais à l’époque, c’était au bic ou au marqueur. Il y en a qui étaient fâchés parce qu’on avait coupé dans leur journal fraîchement acheté au matin ou en fin de journée. Il manquait forcément des pages, Nos victimes finissaient d’ailleurs par cacher leur lecture du soir. J’ai retrouvé quelques images que je gardais au fond d’une boite, elles sont surtout tirées de la rubrique sport, car déjà à l’époque, les nouvelles du sport ne m’intéressaient pas et aujourd’hui encore plus que moins, car on entend parler ou lis que dopage et pognon. Voici donc en quelques séries à suivre, ces images trafiquées, désolé, les scans sont parfois de mauvaises qualités.

 

In het begin van mijn loopbaan, omstreeks 1975, wanneer men niet aan volleybal, ping pong of een andere sport speelde. Met de medeplichtigheid van mijn vriend Soumillion Jean Pierre (foto), stielen we de kranten van onze collega's, zelfs die nog niet gelezen, om er de beelden uit te knippen om er veranderingen aan te doen. Een beetje zoals ik het vandaag per computer doe, maar toen, was het met een balpen of een viltstift. Sommige waren kwaad omdat men in hun krant had gesneden die pas in de ochtend of op het eind van de dag gekocht waren. Zij hadden noodzakelijkerwijs gebrek aan bladzijdes, Onze slachtoffers begonnen trouwens hun avond lezing te verbergen. Ik heb enkele beelden teruggevonden die ik onderin een doos hield, zij werden vooral uit de sportrubriek uitgeknipt, want toen, interesseerde het sportnieuws me niet en vandaag nog meer dan minder, want men hoort alleen nog van doping en geld spreken. Ziehier, dus in enkele reeksen te volgen, deze geknoeide beelden, sorry, mijn scans zijn soms van slechte kwaliteiten.

Sport 1Sport 14Sport 2

Soumillion