09/08/2009

Mes photos - Mijn foto's

 

Suite/Vervolg : Mes photos & Mijn foto’s

Haut échelle

 

Voici 2 photos que j’avais prises lors des festivités de Grammont en 2006. Cela donne une idée, pour les non pompiers bien sur, de la vue que l’on a depuis la nacelle d’une échelle aérienne complètement déployée.

Ziehier, 2 foto's die ik bij de festiviteiten van Geraardsbergen in 2006 had genomen. Dat geeft een idee, voor de niet- brandweerlieden natuurlijk, van het zicht dat men uit de nacelle van een volledige ontplooide luchtladder hebben.

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

Si vous avez raté les précédents, cliquez sur Mes photos & Mijn foto’s dans la liste de catégories à droite du blog.

15:51 Écrit par Le Poilu dans Mes photos - Mijn foto's | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Suite/Vervolg clip arts & gifs animés

Suite/Vervolg clip arts & gifs animés

Lampes bleues etc. 1 –  Blauwe lampen enz. 1

 

 

 Giro 00

 Giro 01

 Giro 04

Giro 29

 Giro 07

Giro 30

 Giro 20

 Giro 10

 Giro 31

 Giro 30

Si vous avez raté les précédents, cliquez sur clip arts & gifs animés dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige gemist hebt, klik op clip arts & gifs animés in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

 

Copyright. Si une image vous appartient et que vous désirez qu’elle soit retirée,

signalez le moi via l’émail du blog.

AVIS : Elle sera uniquement enlevée si le message en prouve la propriété

Copyright. Als er een beeld u behoort en dat u zijn wijziging verlangt,

duidt het mij aan via de e-mail van de blog.

ADVIES: Hij zal alleen weggenomen worden als het bericht het eigendom ervan bewijst.

 

A suivre – Word vervolgd

 

15:48 Écrit par Le Poilu dans Cliparts Gifs Animés | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Journaux découpés - Uitgeknipte gazetten

 

Rubrique : Découpes journaux 6.

 

Rubriek: Uitgeknipte gazetten 6.

Sport 22Sport 9

 

Sport 27

A SUIVRE - WORD VERVOLGD

 

Si vous avez raté les précédents et le texte explicatif (1), cliquez sur Découpes journaux dans la liste de catégories à droite du blog.

Als je de vorige en de uitleg tekst (1) gemist hebt klik op Uitgeknipte gazetten in de categorieën lijst aan de rechterkant van de blog.

 

02/07/2009

Demande de renseignements. - Vraag naar inlichtingen

Demande de renseignements. - Vraag naar inlichtingen

Die mijnheer zo graag willen weten waar dat de afbraak materiaal na de brand van de Innovation gevoerd en begraven geweest is. Hij woont in Groot Bijgaarden en zijn buren hebben hem gezegd dat alles begraven is in 2 grote velden (groene zone) rechtover zijn huis ???

Son message – Zijn bericht :

Sauriez-vous où ont été déposés les matériaux résultant de la démolition de l'innovation après l'incendie ?
J'habite Petrus Bayensstraat à Groot-bijgaarden.
A côté de chez moi, le long du ring, il y a deux immenses prairies (en zone verte) et, d'après les dires de mes voisins, leurs parents auraient dit que tout cela a été déposé dans le sous-sol de ces prairies ???????
Merci d'avance pour votre réponse.

Si vous pouvez l’aider, contact : perquyd@hotmail.com

Als je hem kunt helpen, contact : perquyd@hotmail.com

15:55 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (4) |  Facebook |

Avis de recherche - Opzoek advies

Avis de recherche du fils de Henri Roeland (Surnom : petits yeux) qui a travaillé à l’Héliport comme chef cuistot et cantinier.

Opzoek advies van de zoon van Henri Roeland (Bijnaam: petits yeux) die in de Helihaven als chef-kok en kantinehouder gewerkt heeft.

Hij is op zoek naar een foto van zijn vader op het hoofdblad van de Paris Match of Télémoustique in 1967, met als achtergrond de Innovation in brand.

Info: Henry leeft nog en woont in Frankrijk

Son message – Zijn bericht :

Bonjour,
je suis très curieux et surtout fier de chercher des infos sur les Pompiers de BXL, en effet, mon papa était pompier depuis 6 mois lors de l'incendie de l'Inno et était attaché à la caserne de la place du jeu de bal. Son nom Henri Roeland (surnom: petits yeux) et à terminé sa carrière comme chef coq à la caserne de l'Héliport. Je cherche une photo de lui qui à été la page de garde d'un magasine (Paris Match ou Télémoustique ) je ne sais plus trop , mais je suis certain que c'était la page de garde et surtout on y voit un pompier devant un camion de pompier et en arrière plan la façade principale de l'Inno en feu...

A chaque fois que je parle de l'incendie tel que mon papa nous l'avait raconté, mon coeur est comme dirait l'autre 'ému 'car à l'époque ma maman et ma grand mère étaient dans l'Inno lors de l'incendie, elles ont réussie à sortir sans problème ...

Bravo ! À vous tous pour ce beau métier que vous faites ...

Ah oui mon papa est toujours vivant :-) et vit en France.

Als je hem kunt helpen, contact : d.roeland@eds.com

Si vous pouvez l’aider, contact : d.roeland@eds.com

15:53 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

30/06/2009

Retour - Terugkeer

Me voila de retour, que cela fait du bien ces quelques jours de vacances à la côte. 001Un seul après midi quelques gouttes de pluie, pour le reste du séjour, que du soleil.

 

 

 

 

 

Dégustant une bonne boisson fraîche à une terrasse, nous avons eu la visite surprise de quelques moineaux. 002Pas peur du tout, ils venaient manger les petits biscuits salés qui étaient déposés avec nos boissons sur la table.003

Hier ben ik terug, dat doet echt goed, enkele vakantie dagen aan de kust. Slechts een namiddag enkele regendruppels, voor de rest van het verblijf, alleen zon.

Proevend een goede verse drank op een terras, hebben wij het verraste bezoek gehad van enkele mussen. Zonder een beetje angst, kwamen zij de kleine gezouten koekjes eten die met onze drank op de tafel gediend waren.

23:55 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook |

Snoopy's holiday

Et Snoppy dans tout ça ? Pour notre ami et ses 14 ans, le chemin de +/- 1km vers la plage (ou les chiens sont admis) et la chaleur étaient épuisant. 004Bin oui, grâce aux maîtres qui laissent traîner le trop plein de nos compagnons à 4 pattes, les plages sont interdites aux toutous du 15 mai au 15 septembre, nous obligeant à aller plus loin. Si ce serait moi qui décide, il n’y aurait pas d’interdiction, mais pour le maître indélicat qui se ferait attraper, une amende bien salée et l’obligation de ramasser toutes les mer… le long de la digue en question (sans sacs ni gants, pas de pitié)

005La petite bronzette au soleil.

 

 

 

 

 

 

Et quand il en a ras le bol fin de journée, il s’éloigne de nous pour faire comprendre qu’il veut rentrer à l’appart…

 

006

 

 

 

 

 

 

 

…ou il peut enfin retrouver ce que tout vieux pantouflard adore, les 4 fers et le reste en l’air dans son petit plumart.007

En onze Snoppy dan? Voor onze vriend en zijn 14 jaar waren de weg van +/- 1km naar het strand (waar de honden toegelaten zijn) en de hitte uitputtend. Wel ja, dank zij de meesters die de te vol van onze metgezellen met 4 poten laten liggen, zijn de stranden verboden aan woufkes van 15 mei tot 15 september, het verplicht ons dus om verder te gaan. Als ik het moest zijn dat besluit, zou er geen verbod bestaan, maar voor de onkiese meester die zich zou laten pakken, een zware boete en de verplichting om al de str….jes bijeen te brengen, langs de dijk in kwestie (zonder zakken noch handschoenen, geen genade)

Kleine bronzette in de zon.

En wanneer hij het beu is eind van de dag, verwijdert hij zich van ons om te laten begrijpen dat hij naar appart wilt terugkeren…

…waar hij eindelijk zoals iedere oude raker lief heeft, zijn bedje kan terugvinden, de 4 poten en de rest in de lucht in zijn kleine plumart.

23:53 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |