17/06/2007

POMPIERS EN DEUIL - BRANDWEER IN ROUW

Décès1ba

 

Les pompiers du Royaume sont de nouveau en deuil. Un pompier de Asse est décédé en service sur la route vers une intervention incendie, il y a aussi 4 blessés dont 2 gravement atteint. Sur la E40 à hauteur de Zellik, leur camion est tombé d’un pont surplombant l’autoroute. Nous présentons nos sincères condoléances aux proches et à la famille du défunt. Nous souhaitons un prompt rétablissement aux collègues blessés.

De brandweerlieden van het Koninkrijk zijn opnieuw in rouw. Een brandweerman in dienst van Asse is overleden op de weg naar een tussenkomst voor brand, er zijn ook 4 gewonden waarvan 2 ernstig bereikt. Op de E40 ter hoogte van Zellik, is hun camion van een brug gevallen die over de autoweg hangt. Wij presenteren ons oprecht rouwbeklag aan de verwanten en de familie van de overledene. Wij wensen een vlug herstel aan de gewonde collega's.

01:11 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

13/06/2007

DE OEFENINGEN VAN ELDERS - LES EXERCICES D’AILLEURS. (BLOG EN NEERLANDAIS)

search-and-rescue

 

De oefeningen van elders.

Les exercices d’ailleurs. (Blog en néerlandais)

 

L'équipe d'attack! ???????Yeux bandés.

http://charlie-farstripes-blog.skynetblogs.be/post/461233...

01:52 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Blog Fireobservers

Fireobservers
 

Al een paar dagen geleden, de Belgian Fire Observers zijn terug in het land. Terug van Mobile (Alabama) in America.

Il y a déjà quelques jours, les Belgian Fire Observers sont de retour au pays. Revenu de Mobile (Alabama) en Amérique. (Blog en néerlandais)

http://mobile2007.skynetblogs.be/

01:49 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

11/06/2007

Barbecue club moto

Le club moto de mon beau frère organise un barbecue,

si ça vous intéresse ?

De moto club van mijn schoonbroer organiseert een barbecue,

 zegt het u iets?

 

Barbec_2306

15:09 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

25/05/2007

Tournoi mini-foot Mini-foot tornooi

 
SiamufootBruxCR
 

Tournoi de mini-foot

Mini-foot tornooi

Au bénéfice de notre collègue

Ten gunste van onze collega

ALAIN LUYCKX

Samedi 16 Juin 2007 à 13h00

Zaterdag 16 juni om 13u00

Au centre sportif de Lasne

In het sportcentrum van Lasne

Suivi d'un spaghetti à volonté à 9€

Gevolgd door een spaghetti naar believen aan 9€

Venez nombreux le soutenir.

Kom hem talrijk ondersteunen.

Cartes de pré vente et/ou soutient

à 2,50€ disponible au poste Delta

dés le vendredi 20/04

ou auprès des pompiers de la 23ème.

Voor verkoop kaarten en/of ondersteun

aan 2,50€ beschikbaar in de post Delta

vanaf de vrijdag 20/04

of bij de brandweerlieden van 23ste

Faîtes votre équipe de mini-foot et inscrivez-là auprès de:

 Sgt DEVOS: 010/65.13.68 ou 0473/42.35.39

Sgt GODDERIS: 02/759.46.54 ou 0475/89.54.51

Renseignements aux mêmes numéros où sonnez le poste Delta (150)

Maak uw minivoetbal team en schrijft hem in bij:

 Sgt DEVOS: 010/65.13.68 of 0473/42.35.39

Sgt GODDERIS: 02/759.46.54 of 0475/89.54.51

Inlichtingen aan dezelfde nummers of bel de post Delta (150)

17:26 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |