18/03/2007

Fond d’écran - Achtergrond

Cadeau, encore un fond d’écran de ma réalisation.

Cadeau, nog een achtergrond van mijn realisatie.

Clic pour agrandir - Klik voor groter

OldfireSepiacrOldfirePhotoanciennecrOldfireNBcr

23:19 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

La voix des animaux - De stem van de dieren

Animaux
 

Comme sur plusieurs blogs, j’ai reçu ce message dans les commentaires. Etant pour la protection des animaux comme un bon poilu, je lai traduit et je l’affiche.

Zoals op verschillende blogs, heb ik dit bericht in de commentaren ontvangen. Zijnd voor de bescherming van de dieren zoals een goede behaarde, ik heb het vertaald en geef het aan.

Manifestation pour la protection des animaux

Expérimentation animale
Maltraitances
Massacre des bébés phoques
Abandons
Combats d’animaux
Abus de la chasse
Élevage intensif
Exploitation des animaux sauvages
TOUT CELA VOUS RÉVOLTE ? ALORS, VENEZ DÉFENDRE LES ANIMAUX!
Rejoignez-nous à la manifestation unitaire pour la protection des animaux, le samedi 24 mars 2007. Rassemblement Place du Panthéon à Paris, 14 h.
De nombreuses personnalités ont répondu à l’appel et toutes les associations seront présentes.
Faites circuler l'info et, quel que soit votre pays, faites le déplacement. Les animaux ont besoin de vous. Faites entendre votre voix pour eux!
Pour plus d’informations :
communication@fondationbrigittebardot.fr 

C’est signé : La voix des animaux.

Manifestatie voor de bescherming van de dieren

Proefnemingen op dieren

Mishandeling

Moordpartij van de jonge zeehonden

Verlaten

Gevechten van dieren

Misbruik van de jacht

Intensieve veeteelt

Gebruik van de wilde dieren

DAT ALLES WEKT U DE VERONTWAARDIGING? KOMT DAN DE DIEREN VERDEDIGEN!

Komt dan bij de eenheidsmanifestatie voor de bescherming van de dieren, op zaterdag 24 maart 2007. Verzameling Panthéon plaats in Parijs, 14 h.

Talrijke persoonlijkheden hebben geantwoord en al de verenigingen zullen aanwezig zijn.

Laat de info circuleren en, ongeacht uw land, doe de verplaatsing. De dieren hebben u nodig. Laat uw stem voor hen horen!

Voor meer informatie: communication@fondationbrigittebardot.fr   

Het is getekend: De stem van de dieren.

14:15 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Claude Joway

ClaudeJoway

Je viens d’apprendre que notre ami et collègue Claude Joway du groupe 11 fêtera son départ à la retraite le 27 avril. Je pense pour lui qu’il était temps. Je lui souhaite un bon dernier mois au boulot. Bizzz à toi Claude

Ik heb zojuist geleerd dat onze vriend en collega Claude Joway van de groep 11 zijn vertrek op pensioen zal vieren den 27 april. Ik geloof dat het tijd was voor hem. Ik wens hem een goede laatste maand op het werk. Bizzz aan u Claude.

 

Info: Il n’y a pas de trucage, il est comme ça !

Info: Er is geen trucage, hij is zo !

12:56 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Une autre époque – Een ander tijdperk

AlainPat2

Je me demande comment va ce couple là ? Ils auraient aussi pu naître à une autre époque et ailleurs, s’appeler Pat Hardy et Alain Laurel par exemple. Bizz à vous deux.

Ik vraag me af hoe dit paar ga ? Zij hadden ook uit een ander tijdperk kunnen ontstaan en elders, Pat Hardy en Alain Laurel heten bevoorbeeld. Bizz aan jullie twee.

 

 

PatHardyAlainLaurel

 

 

Clic pour agrandir

Klik voor groter

 

 

12:25 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Une autre époque 2 – Een ander tijdperk 2

SabineLouis

Ils auraient pu naître à une autre époque et ailleurs, s’appeler Sabine et Louis Doisetaire par exemple. Bizzz à vous deux.

Zij hadden uit een ander tijdperk kunnen ontstaan en elders, Sabine en Louis Doisetaire heten bijvoorbeeld. Bizzz aan jullie twee.

SabineLouisDoisetaire

 

 

 

Clic sur l'image pour agrandir

Klik op het beeld voor groter

00:50 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

17/03/2007

4 amis, 4 bloggeurs - 4 vrienden, 4 blogger’s.

Je me demande si on parlera encore de nous dans deux ou trois milles ans, on nous visiteras peut être d’une autre façon.

Un bon dimanche à tous.

Ik vraag me af of men nog over ons zal spreken binnen twee of drie duizend jaren, men zal ons misschien op een andere wijze bezoeken.

Een prettige zondag aan iedereen.

3000anscr

 

Clic pour agrandir

Klik voor groter

 

 

http://marcopompier.skynetblogs.be/ 

http://ledanepompier.skynetblogs.be/

http://le-journal-de-dizze-flo.skynetblogs.be/

23:07 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

82.000

Gonfle2

82.000 visites.

Le compteur grimpe de jours en jours.

Merci à tous.

82.000 bezoeken.

De teller klimt van dagen tot dagen.

Bedankt aan iedereen.

Journaldesblogs

00:36 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |