03/03/2009

Ascenseur et poubelle / Lift en vuilnisbak

 Poubelle Lift

Trouvée par hasard sur Internet, cette image me rappelle une intervention du début de ma carrière. Nous étions appelés pour une personne coincée dans un ascenseur, cela se situait entre deux étages. En effet, à notre arrivée, une dame avait le bras coincé, écrasé contre la paroi du fond par une poubelle. C’était la concierge du bâtiment qui descendait un bac vide à la cave, bac dont le bord inférieur qui frottait contre la paroi dé filante, s’est soudainement calé, soulevant la poubelle à la verticale pour finalement coincé le bras et bloquer ainsi l’ascenseur. La pauvre hurlait de douleur, et pire quand essayait de la dégager, le membre était déjà bien gris bleu. Pour finir, nous avons scié une partie du bac, une ambulance l’a conduite d’urgence à l’hosto, mais quand à savoir ce qui est advenu de son bras, je ne l’ai jamais su. Ce post est l’occasion de vous faire part d’une prévention et de vous dire que, quand vous prenez un lift avec beaucoup de bagages ou autres accessoires encombrants, surtout en descendant les étages, faites le en plusieurs fois s’il le faut, car ce genre d’accident n’arrive pas qu’aux autres.

Per toeval op Internet gevonden, dit beeld herhaalt me een tussenkomst van in het begin van mijn loopbaan. Wij werden gevraagd voor een persoon geklemd in een lift, ze bevond zich tussen twee verdiepingen. Immers bij onze aankomst, had een dame haar arm verpletterd tegen de wand van de bodem door een vuilnisbak. Het was de huisbewaarder van het gebouw dat een lege bak beneden naar de kelder voerde met de lift, bak waarvan de onderste kant tegen de defilerende wand wreef, plotseling optilde de vuilnisbak om tenslotte haar arm tegen de wand te verpletteren en aldus het blokkeren van de lift. De dame brulde van de pijn, en nog meer wanneer men probeerde ze vrij te maken, de arm was zeer grijs blauw van kleur. Ten slotte, hebben wij een deel van de vuilbak gezaagd, een ziekenwagen heeft haar dan dringend naar de spoedgevallen vervoerd, maar wat er namelijk met haar arm gebeurd is, heb ik nooit geweten. Dit post is de gelegenheid om u van een preventie in kennis te stellen en om u te zeggen dat, wanneer u een lift met vele bagage’s of andere lastige toebehoren, vooral met de verdiepingen naar beneden te gaan, doe het in verschillende keren als het nodig is, want dit soort ongeval behoort niet alleen bij anderen.

00:51 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.