23/03/2007

Blague - Mop

Dans une caserne de pompiers - In een brandweer kazerne

Le Colonel croise un jeune fraîchement débarquée de l'école du feu.
Comment vous appelez-vous, mon garçon ? Thomas, et vous ?
Le capitaine, furieux, s'écrie : Mon petit bonhomme, je NE sais pas d'où vous arrivez, mais sachez que je suis Le Colonel et que je m’appelle "Mon COLONEL". De même, dans la compagnie, j'appelle les gens par leur nom de famille. Si vous vous appelez Thomas Tartenpion, je vous appellerai "Tartenpion", mais pas Thomas. Me suis-je bien fait comprendre ? Oui, Mon colonel. Alors, c'est quoi votre nom de famille ? "Montcherry". Très bien, Thomas, au travail.

 

De Kolonel kruist een jongeman pas binnen van de vuurschool.

Hoe heet u, mijn jongen? Thomas, en u? De Kolonel, woedend, roept: Mijn kleine kerel, ik weet niet vanwaar u komt,

maar weet dat ik de Kolonel ben en dat ik me „Mijn KOLONEL“ noem. Op dezelfde manier in de maatschappij, noem ik de mensen door hun familie naam. Als u Thomas Tartenpion noemt, zal ik u „Tartenpion“ noemen maar niet Thomas. Heb ik me goed laten verstaan? Ja, mijn kolonel. Dan, wat is uw familie naam? „Montcherry“. Zeer goed, Thomas, aan het werk.

16:16 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.