18/03/2007

La voix des animaux - De stem van de dieren

Animaux
 

Comme sur plusieurs blogs, j’ai reçu ce message dans les commentaires. Etant pour la protection des animaux comme un bon poilu, je lai traduit et je l’affiche.

Zoals op verschillende blogs, heb ik dit bericht in de commentaren ontvangen. Zijnd voor de bescherming van de dieren zoals een goede behaarde, ik heb het vertaald en geef het aan.

Manifestation pour la protection des animaux

Expérimentation animale
Maltraitances
Massacre des bébés phoques
Abandons
Combats d’animaux
Abus de la chasse
Élevage intensif
Exploitation des animaux sauvages
TOUT CELA VOUS RÉVOLTE ? ALORS, VENEZ DÉFENDRE LES ANIMAUX!
Rejoignez-nous à la manifestation unitaire pour la protection des animaux, le samedi 24 mars 2007. Rassemblement Place du Panthéon à Paris, 14 h.
De nombreuses personnalités ont répondu à l’appel et toutes les associations seront présentes.
Faites circuler l'info et, quel que soit votre pays, faites le déplacement. Les animaux ont besoin de vous. Faites entendre votre voix pour eux!
Pour plus d’informations :
communication@fondationbrigittebardot.fr 

C’est signé : La voix des animaux.

Manifestatie voor de bescherming van de dieren

Proefnemingen op dieren

Mishandeling

Moordpartij van de jonge zeehonden

Verlaten

Gevechten van dieren

Misbruik van de jacht

Intensieve veeteelt

Gebruik van de wilde dieren

DAT ALLES WEKT U DE VERONTWAARDIGING? KOMT DAN DE DIEREN VERDEDIGEN!

Komt dan bij de eenheidsmanifestatie voor de bescherming van de dieren, op zaterdag 24 maart 2007. Verzameling Panthéon plaats in Parijs, 14 h.

Talrijke persoonlijkheden hebben geantwoord en al de verenigingen zullen aanwezig zijn.

Laat de info circuleren en, ongeacht uw land, doe de verplaatsing. De dieren hebben u nodig. Laat uw stem voor hen horen!

Voor meer informatie: communication@fondationbrigittebardot.fr   

Het is getekend: De stem van de dieren.

14:15 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Commentaires

Bonjour, certes que cela me révolte, et bien que nous ne pourrons pas tous aller à cette manifestation, faire circuler l'info est une bonne chose.
Pluie et neige mêlées étant au rendez-vous, mes bisous seront humides.
Bon dimanche à toi.

Écrit par : SOLEDAD | 18/03/2007

Salut charly, Ce sont des images insoutenables à regarder. Paris est un peu loin,
Mais c'est bien de transmettre le message.
On te souhaite un bon début de semaine.
Amitiés.

Écrit par : Dizze & Flo | 18/03/2007

Les commentaires sont fermés.