30/08/2005

POTIER

Et voila encore un bon qui nous quitte, ce mardi 30 août 2005 le commandant Michel Potier s’en est aller vers le repos qu’il a bien mérité, qu’il en profite bien. Il y avait beaucoup de monde, particulièrement des anciens.

Pour voir les photos de Marcopompier : http://skynetphotoservice.wistiti.be/Invites/VisuInvites....

 

En nu nog een goeie die ons verlaat, deze dinsdag 30 augustus 2005 is de commandant Michel Potier weg naar de rust dat hij goed verdient, dat hij er goed van profiteert. Er waren vele mensen, bijzonder ancien’s.

Om de foto's van Marcopompier te zien: http://skynetphotoservice.wistiti.be/Invites/VisuInvites....



16:12 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

POTIER

Veel volk voor de Cdt Potier

Beaucoup de monde pour le Cdt Potier.


16:10 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

POTIER

Il y en a même qui sont venu tout droit du binnepak en se changeant sur place, bon ben lui… il a oublié de cacher sa sacoche!!!

 

Er zijn er zelfs die rechtstreeks van de binnepak gekomen zijn, en hun op plaats verkleed hebben, mo ja hij…hij heeft vergeten van zijn sacoche te verborgen!!!



16:09 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

29/08/2005

SNOOPY

C’est la rentrée des classes, nous avons décidés d’inscrire notre Snoopy aussi,  cela à l’air de lui plaire (2) Nous avons retrouvé une photo (1) ou l’on voit qu’il n’appréciait pas du tout la 1er maternelle.

De scholen herbeginnen, wij hebben eveneens besloten om onze Snoopy in te schrijven, dat bevalt precies goed (2) Wij hebben een foto (1) teruggevonden waar men ziet dat hij het eerste kleuterschool niet schatte.


12:13 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

ECOLE - SCHOOL

Nous avons retrouvé une photo de notre Félix en 1er année primaire en 1904.

Wij hebben een foto teruggevonden van onze Felix in de 1ste lagere school in 1904.


12:10 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

MOI - IKKE

Massacre à la tronçonneuse (film).

Rappelez vous il y a quelques semaines, l’accident à mon œil chez le Dube. Voila que ça c’est reproduit une deuxième fois, une balafre supplémentaire et à un poil de mon globe. Evidemment le Vlam s’est fait un plaisir, il m’a soigné.

Moordpartij met tronçonneuse (film).

Herhaal u over enkele weken, het ongeval aan mijn oog bij Dube.

Het is voor de tweede keer gebeurd,  een aanvullende jaap en aan een haar van mijn aardbol. Natuurlijk heeft Vlam zich een plezier gedaan, hij heeft me verzorgd.


12:07 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (4) |  Facebook |

DEPART - VERTREK

Antoine Termonia

Fête le départ à la pré pension. Feest zijn vertrek naar de Brugpension

Au/In de WOTEN Tennisclub

Tiendeschuurveld 106

1932 Sint Stevens Woluwe

Lundi/Maandag  3/10/ 2005 à partir de/vanaf 10h00

Veuillez confirmer votre présence au Sgt. Marc L’HOST

Gelieve u aanwezigheid te wenden aan Sgt. Marc L’HOST

e-mail : mlhostkynet.be

Gsm : 0477/315.621



11:57 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |