04/07/2005

MEDAL 1

Cela a fait des jaloux à l’époque, mais ils avaient raison. C’est le drapeau du corps qui aurait du être décoré, car nous faisons tous le même boulot, prenons les mêmes risques, n’importe quel compagnie aurait pus être face à cet incendie au Palais Royal.  Sans doute que le stock de médailles devait être épuisé pour la fin d’année de manière à profiter du nouveau budget suivant. Mais n’empêche que cela a été pour nous une expérience agréable, car notre Roi et Reine étaient bien sympathiques. Eh, vous pourriez peut être en profiter pour me dire qui ils sont ?

 

In die tijd heeft het jalousie gemaakt, maar ze hadden gelijk, het is onze vlag die gedecoreerd moest zijn, want wij doen toch de zelfde baan, nemen dezelfde risico’s, gelijk welk compagnie had het brand van de Paleis kunnen meemaken. Waarschijnlijk moest de stock medaille’s leeg gemaakt worden voor het einde van t’jaar, voor van het nieuwe budget te mogen profiteren. Maar nochtans was het voor ons een aangename uitvinding, want onze Koning en Koningin waren wel sympathiek. Eh, jullie zouden er misschien van profiteren om mij te zeggen wie ze zijn?


00:50 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Commentaires

10 op 10 vlnr; Monsieur R, Claus A, Candries R, Vandendries P, Delattre F, Dechief L, Daniels D, Dugernier Ph, Breckpot P, Fontinoy JP, Vandermeulen P, Street Ch,Dewulf P, Impatient F, Kiekens Jp, Van Laer J , Vanbelle L, Sonck V, Verhekken (Den Tekke )

Écrit par : Den Duge | 08/07/2005

Les commentaires sont fermés.