17/06/2005

SNOOPY

Depuis jeudi soir, nous avons un nouveau compagnon poilu dans la famille, je vous présente Snoopy (9 ans), c’est un Shih-Tzu. Nous avons décidés de l’adopter pour lui éviter la mort, sa maîtresse de 85 ans étant hospitalisée sans espoir de retour, elle avait demandé à un de ses voisins de le faire piquer, ce dernier n’en avait pas le courage et décida plutôt de continuer à le nourrir et ce pendant plusieurs jours. Le pauvre toutou était seul dans la maison, sans soins, obligé de faire ses besoins à l’intérieur. Son autre voisin étant mon beau frère, ce dernier nous fit part de cette triste histoire, notre décision fut immédiate. Il était dans un état tel, que nous avons du le faire raser (1 heure et demi de toilettage) je m’imagine à sa place, sans poils, mais c’est pour son bien et puis ça repousse, alors il sera d’autant plus mignon, euh…comme moi…

 

Sinds donderdag avond, hebben we een nieuwe harig vriendje in onze familie, ik stel u Snoopy (9 jaar) voor, het is een Shih-Tzu. Wij hebben beslist van hem aan te nemen, om hem de dood te vermijden, zijn meesteres van 85 jaar ligt in’t ziekenhuis zonder hoop van terugkomst, zij had gevraagd aan een van haar buren van hem te laten stekken, hij had er geen moed voor en besliste van hem voort te voeden en dit al sedert vele dagen. Het kleine hondje was alleen in huis, zonder zorg, verplicht van zijn nodigheiden binnen te doen. Gezien dat haar ander buur mijn schoonbroer is, en na dat hij ons dit triestige verhaal vertelde was onze beslissing onmiddellijk.  Hij was in zo een staat, dat hij volledig moest geschoren worden (1 uur en half toilettafel) ik zie me al in zijn plaats, zonder haar, maar het is voor zijn goed en het groeit wel terug, dan zal hij er nog meer schattig uitzien, euh...zoals ik...   




20:28 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Commentaires

Bravo Charly est peut être un boudin, ........n'est ce pas Djac,
mais il a un coeur gros comme ça !
Bienvenu Snoopy.

Écrit par : Marco | 18/06/2005

Bien sùr Il a un très grand coeur et est bourré de qualités que je ne citerai pas mais......c'est un boudin quand même

Écrit par : Jac | 18/06/2005

Les commentaires sont fermés.