30/12/2012

INFO & 2013

Voeux 2013 blog_redimensionner.jpg

Malgré que mon blog ne soit plus alimenté en sujets, beaucoup de visiteurs viennent encore le consulter, je les en remercie. Certains laissent encore un commentaire, d’autres demandent des renseignements, malheureusement si vous ne laissez pas votre adresse émail, je ne peux pas répondre, pensez y.

Hoewel mijn blog niet meer met onderwerpen wordt gevoed, kommen vele bezoekers het nog raadplegen, ik bedank ze. Sommige laten nog een commentaar, anderen vragen inlichtingen, helaas als u uw e-mail adres niet achter laat,

kan ik niet antwoorden, denk eraan.

J’en profite pour vous souhaiter

une bonne et heureuse année 2013.

Ik profiteer ervan om u een goed en gelukkig

jaar 2013 te wensen.

11:10 Écrit par Le Poilu dans Infos | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

10/03/2011

Décès - Overlijden Crickx Henri

IN MEMORIAM

Je viens d’apprendre le décès de l’adjudant pensionné

CRICKX Henri

Les funérailles auront lieu le lundi 14 mars

à 14.00 au crématorium d’Uccle.

Rassemblement sur place à 13 :45.

Crickx H cr.jpg

Ik heb het overlijden vernomen van de

gepensioneerde adjudant

CRICKX Henri

De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 14 maart

om 14.00 in het crematorium van Ukkel.

Samenkomst ter plaatse om 13:45

18:22 Écrit par Le Poilu dans Remember | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook |

24/01/2011

FUNERAILLES - BEGRAFENIS Etienne Manise

FUNERAILLES - BEGRAFENIS

 Logo mons.jpg

La cérémonie officielle des funérailles aura lieu le mercredi 26 janvier à 15h00 au Service d’Incendie de la Ville de Mons.

Suivie de l’incinération au crématorium de Mons vers 16h30.
Une chapelle ardente a été mise en place au sein des locaux du casernement. Les visites sont programmées de 10h00 à 20h00 ce mardi 25 janvier et à partir de 10h00 le mercredi 26 janvier.
Selon le souhait de la famille, ni fleurs ni couronnes

De officiële plechtigheid van de begrafenis zal op woensdag 26 januari om 15:00 plaatsvinden bij de Brandweerdienst van de Stad Bergen. Gevolgd door de verbranding in het crematorium van Bergen rond 16:30.

Een kapel is binnen de lokalen van de kazerne opgesteld. De bezoeken worden geprogrammeerd van 10:00 tot 20:00 deze dinsdag 25 januari en vanaf 10:00 op woensdag 26 januari.

Volgens de wens van de familie, noch bloemen noch kronen

 

Registre de condoléances

http://www.crsm.be/condol/index.php

17:53 Écrit par Le Poilu dans Remember | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

23/01/2011

Pompiers de Mons - Etienne Manise

 DécèsNouveau cr.jpg

Mes plus sincères condoléances à sa famille et ses amis,

ainsi qu’ aux collègues de Mons.

Etienne.jpg

Registre de condoléances

Pour Etienne Manise

Suivez ce lien pour le signer / Volgt deze link om hem te tekenen

http://www.crsm.be/condol/index.php

22:22 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (5) |  Facebook |

29/12/2010

2011

Hello chers visiteurs, je viens vous souhaiter le meilleur pour la nouvelle année et qui sait en 2011, un petit sujet de temps en temps sur le blog, mais cela ne dépend pas que de moi…

 

Hello beste bezoekers, ik kom u het beste wensen voor het nieuwe jaar en wie weet, af en toe een klein onderwerp in 2011 op de blog, maar die hang niet alleen van mij af…

Voeux2011.jpg

12:50 Écrit par Le Poilu dans Général - Algemeen | Lien permanent | Commentaires (5) |  Facebook |

BELGIAN FIREFIGHTER POKER CHAMPIONSHIP 2011

POKER 2011 final.jpg

12:34 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

18/11/2010

Remember Albert Willems

Un petit hommage à Albert, à la demande de Sandrine, sa fille.

Ce 20 novembre, il y aura 7 ans déjà que notre ami Albert nous a quitté, emporté par la maladie, il n’avait que 53 ans. Je me rappelle de lui, car nous étions rentrés tous les deux aux pompiers en septembre 1974 à la place du Jeu de Balle, et y avons passés un mois ensemble. Ensuite nous nous sommes un peu perdu de vue, chacun aillant été muté vers une caserne différente. Dans les années 80, nous étions de nouveau réunis dans la 1ère compagnie à l’Héliport, ou lui était technicien à l’atelier. Difficile d’oublier notre Albert, ses gags, les fou rires qu’il provoquait, deux comme lui, ça n’existait pas et en fabriquer un était impossible, je pense que beaucoup d’entre nous s’en souviennent. Le destin en a malheureusement décidé autrement, profiter de la pension lui a été interdit, il aurait fait partie des retraités depuis mars 2010. Je me souviens aussi que lorsqu’il lui arrivait de se mettre en colère pour l’une ou l’autre raison, son petit sourire au bout des lèvres reprenait vite le dessus, et ça, ça ne s’oublie pas. Bien sur, personne n’a le mérite de devoir partir plus tôt, mais toi, tu ne méritais pas qu’on t’arrache à ta famille et tes amis, ta bonne humeur nous manque depuis ce jour de novembre 2003. Ou que tu sois ami, dis toi bien que beaucoup d’entre nous avons une petite pensée pour toi, ta famille aussi d’ailleurs, la preuve, cette demande formulée par tes proches, on ne t’oublie pas.

Redimensionnement de Albert Willems.jpg

Een kleine hulde voor Albert, gevraagd door Sandrine, zijn dochter.

Nu op 20 november, is het al 7 jaar geleden dat onze vriend Albert ons heeft verlaten, afgehaald door de ziekte, hij was nog maar 53 jaar oud. Ik herinner me hem, want wij waren beide bij de brandweer in september 1974 binnengekomen op de Vossenplein, en hebben er een maand samen doorgemaakt. Vervolgens hebben wij ons een beetje uit het oog verloren, elk van ons werd in een andere kazerne overgeplaatst. In de jaren 80, werden wij  opnieuw verenigd in de 1ste compagnie in de Helihaven, waar hij technicus was in den atelier. Moeilijk om onze Albert, zijn moppen, en het lachen te vergeten die hij veroorzaakte, twee zoals hem, dat bestond niet en een maken is onmogelijk, ik geloof dat veel tussen ons hem zich herinneren. Het lot heeft het helaas anders besloten, van het pensioen profiteren is hem verboden geweest, hij zou nu deel uitgemaakt hebben van de gepensioneerden sinds maart 2010. Ik herinner me ook wanneer hij in woede aankwam voor een of ander rede, zijn kleine glimlach kwam snel terug te zien op zijn lippen, zo iets is onvergetelijk. Natuurlijk, niemand verdient om vroeger te moeten vertrekken, maar jij verdiende niet dat men je aan jouwe familie en jouw vrienden wegtrekt, wij missen je sinds die dag van november 2003. Gelijk waar je bent vriend, weet dat er veel tussen ons een kleine gedachte hebben voor u, trouwens jouw familie, bewijs, deze post die door jouw verwanten werd gevraagd, men vergeet je niet.

Albert Willems.JPGAlbert.JPGWillems 1.JPGWillems 2.jpg

21:10 Écrit par Le Poilu | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |